یکشنبه ۱۴ مرداد همزمان با سالروز تولد حسین شایگان پیشکسوت و مترجم دوبلاژ همکارانش مراسمی برای وی برپا کردند. در این مراسم شایگان با قدردانی از همکاران خود تاکید کرد: آرزوی اصلی من این است که دوبلاژ در جایگاه اصلی خود پاینده باشد و جایگاه خود را داشته باشد و امیدوارم با داشتن این مدیران […]
زهره شکوفنده که تجربه سال‌ها کار در عرصه دوبله را دارد و به شخصیت‌های زیاد و ماندگاری همچون «جودی آبوت» جان بخشیده است، درباره شرایط خرید سریال‌های خارجی تلویزیون معتقد است که اگر صداوسیما بتواند همانند گذشته سریال‌های باکیفیت خریداری و پخش کند، دیگر مردم به سمت سریال‌های سطح پایینی ترکیه‌ای نمی‌روند. این دوبلور باسابقه […]
سعید شیخ زاده در مورد اتهامات مالی ای که اخیرا به مهران مدیری و احسان علیخانی وارد شده بود اذعان داشت: پول گرفته اند؟ حتما اسپانسرشان بوده اند؛ این حرف ها چیست؟ دیگر زورشان به هنرمندان رسیده است؟ خیلی جالب است، اصلا بهتر است در موردش حرف نزنیم؛ فرافکنی می کنند؟ من نمی دانم جریان […]
آثار منوچهر زنده دل ،گوينده، بازيگر و دوبلور در قالب يك گفت وگوي صميمي در برنامه «سكانس صدا» مرور مي شود. به گزارش هنرصدا به نقل از روابط عمومي رسانه ملي، برنامه “سكانس صدا” با هدف معرفي چهره هاي دوبلور و گفت وگويي صميمي درباره زندگي و آثار اين هنرمندان روزهاي پنجشنبه ساعت ۱۰ صبح […]
در برنامه “سکانس صدا” خاطرات و آثار ماندگار “غلامعلی افشاریه” یکی از هنرمندان عرصه دوبله با همراهی مخاطبان رادیو صبا مرور می شود. به گزارش هنر صدا به نقل از روابط عمومی رادیو صبا، برنامه “سکانس صدا” با هدف معرفی چهره های هنر دوبله و مروری بر زندگی، آثار و خاطرات این هنرمندان، روز پنجشنبه […]
گویندگان و دوبلورهای تلویزیون با برپایی جشن تولد «حسین عرفانی» را شگفت‌زده کردند. امروز، گویندگان تلویزیون در ساختمان معاونت سیما جمع شدند و با برپایی جشن تولد اتفاقی شگفت انگیز را برای «حسین عرفانی» دوبلور پیشکسوت رقم زدند. نقی‌یی مدیر امور دوبلاژ سیما، افشین ذی نوری، زهره شکوفنده، بیژن علی محمدی، علی منصوری، رهبر نوربخش […]
مدیر امور دوبلاژ سیما درباره طرح «سپاس» که برای حمایت از دوبلورها است، عنوان کرد که چند سال پیش برای عده ای اجرا شد و حالا دوباره به جریان افتاده است. مجتبی نقی یی مدیر امور دوبلاژ سیما در گفتگو با خبرنگار مهر درباره اینکه چرا بیشتر فیلم و سریال های کره ای و چینی […]
پرویز ربیعی از جمله گویندگان قدیمی حوزه دوبلاژ است که هنوز به فعالیت ادامه می‌دهد و سینه‌اش پر از خاطراتی از دهه ۴۰ تا امروز، درباره هنر دوبله و دست‌اندرکاران آن است. پرویز ربیعی از گویندگان پیشکسوت حوزه دوبلاژ کشور است که از دهه ۴۰ وارد کار گویندگی فیلم شده است. او از جمله گویندگانی […]
منوچهر والی زاده دوبلور پیشکسوت سینمای کشور و عضو انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم سینمای ایران در رابطه با عملکرد غیرصنفی خانه سینما و نقش منفعل مدیرعامل و اعضای هیأت مدیره این نهاد در راستای احقاق حقوق سینماگران گفت: زندگی اغلب اهالی سینمای کشور وضعیت بحرانی دارد و بزرگترین مشکل اهالی سینما نبود امنیت […]
امروز، چهارم تیر ماه زادروز یکی از صداهای ماندگار دوبله استاد منوچهر والی‌زاده است؛ صاحب صدایی که با دوبله کارتون «لوک خوش‌شانس» در یادها مانده و به گفته‌ی خودش شاید امروز به دوبلور لوک خوش‌شانس بیشتر معروف باشد تا دوبلور تام کروز! منوچهر والی‌زاده چهارم تیر ماه سال ۱۳۱۹ در کوچه بوشهری ـ بین خیابان […]