Friday, 29 March , 2024
امروز : جمعه, ۱۰ فروردین , ۱۴۰۳ - 20 رمضان 1445
برچسب : دوبله

منوچهر والی‌زاده: دوبله لوک خوش‌شانس معروف‌ترین کارم است

همیشه دوبله فیلم، سریال و کارتون یکی از جذاب‌ترین بخش ماجراست و مردم دوست دارند بدانند آن سوی این تصاویری که می‌بینند، چه کسی نشسته و صحبت می‌کند و آنها را با خود به دنیایی از رویاها می‌برد. شاید بارها کارتون «لوک خوش شانس» را دیده باشید و یا خودتان را جای تام هنکس در […]

04 دی 1396

مریم نشیبا: بزرگان دوبلاژ را بیشتر معرفی کنیم

مریم نشیبا با اشاره به بزرگان دوبلاژ بیان کرد که باید این افراد را که اغلب ناشناخته هستند بیشتر به مردم معرفی کنیم. مریم نشیبا گوینده تلویزیون با اشاره به مستند «دوران افشاریه» ساخته ابوالفضل توکلی که به پیشکسوتان دوبله می پردازد، بیان کرد: بزرگان دوبلاژ ما ستاره های سینمای داخل و خارج کشور را […]

23 آذر 1396

ابوالحسن تهامی: دوبله زندگی من را متحول کرد

ابوالحسن تهامی از دوبلورهای پیشکسوت سینما و تلویزیون در مراسم تجلیلش گفت: ورود به دوبلاژ زندگی من را متحول کرد. هر دستاوردی دارم از دوبله دارم. از برکت دوبله بود که صاحب اتومبیل، خانه و… شدم. شنبه ۱۱ آذر طی مراسمی از ابوالحسن تهامی دوبلور پیشکسوت سینما و تلویزیون تجلیل شد. همزمان با رونمایی از […]

12 آذر 1396

مستند پرتره دوبلور پیشکسوت در فرهنگسرای ابن‌سینا رونمایی می شود

آئین پاسداشت ابوالحسن تهامی نژاد مترجم٬ دوبلور و مدیر دوبلاژ ایرانی با رونمایی از مستند «نقاش صدا» شنبه ۱۱ آذر ساعت ۱۷ در فرهنگسرای ابن‌سینا برگزار می‌شود. به نقل از روابط عمومی شبکه مستند سیما، «نقاش صدا» مستند پرتره ابوالحسن تهامی نژاد و از تولیدات جدید شبکه مستند سیما با حضور رئیس شبکه مستند سیما، […]

08 آذر 1396

دوره آموزشی “دوبله” استاد حسین عرفانی

مدت دوره آموزشی : ۳۰ ساعت زمان بندی : ۱۰ هفته (هر هفته یک جلسه ۳ ساعته ) روزهای برگزاری : پنج شنبه ها ساعت ۱۵ الی ۱۸ هزینه : ۱.۲۵۰.۰۰۰ تومان شروع دوره : بهار ۹۷ برای شرکت در دوره می توانید فرم پیش ثبت نام را تکمیل فرمایید . اولویت تست صدا با […]

07 آذر 1396

داود نماینده: دوبلور باید شناسنامه داشته باشد

داوود نماینده از پیشکسوتان عرصه دوبله است و باتوجه به صدای منحصربه‌فردی که دارد از دیرباز تاکنون مخاطبان زیادی را به خود جذب کرده و با حضور در برنامه «دورهمی» بازتاب خوبی را از سوی مردم دریافت کرد که این امر را در سوالات جذاب مهران مدیری عنوان می‌کند؛ اغلب افراد او را به نام […]

30 آبان 1396

گفتگو با ژرژ پطرسی پیشکوست حوزه گویندگی و دوبله

ژرژ پطرسی از پیشکسوتان حوزه گویندگی فیلم است که در سال ۱۳۲۳ در تهران متولد شده که فعالیت در حوزه دوبله را در سال ۱۳۴۶ آغاز کرد. گویندگی به جای شخصیت «رابین هود» یا صحبت به جای علیرضا شجاع‌نوری در فیلم «روز واقعه» و به جای زنده‌یاد منصور والامقام در سریال «هزاردستان» از جمله ماندگارترین […]

30 آبان 1396

«نقاش صدا» مستند پرتره ابوالحسن تهامی دوبلور و مدیر دوبلاژ پیشکسوت تولید شد

«نقاش صدا» مستند پرتره ابوالحسن تهامی مترجم٬ دوبلور و مدیر دوبلاژ ایرانی به تهیه‌کنندگی و کارگردانی ابوالفضل توکلی در شبکه مستند سیما تولید شد. به نقل از روابط عمومی شبکه مستند سیما، ابوالفضل توکلی درباره ساخت «نقاش صدا» گفت: این مستند در ادامه ساخت مجموعه «پیشکسوتان دوبله» تولید شده و به‌ زودی از آن رونمایی […]

15 آبان 1396

گفتگو با «داوود نماينده» گوينده و صدا پيشه تلويزيون

صداي او را بارها و بارها در مستند هاي زيباي تلويزون شنيديم. همواره انتظار داريم  مستند هاي زيباي  حيات وحش را با صداي خاص او بشنويم. استاد داوود نماينده از پيشكسوتان عرصه صدا پيشگي و گويندگي در تلويزيون است كه بارها در قامت مجري هم  ظاهر شده است. هنرمنداني چون او براي تلويزيون نعمتي محسوب […]

19 مهر 1396

ژاله علو به رادیو نمایش بازگشت

ژاله علو هنرمند پیشکسوت رادیو، تئاتر، سینما و تلویزیون با حضور در قدیمی ترین استودیو رادیویی کشورمان (استودیو ۸) در جمع هنرمندان اداره کل هنرهای نمایشی رادیو حضور یافت. به نقل از روابط عمومی اداره کل هنرهای نمایشی رادیو، ژاله علو هم اکنون در نمایش جدید رادیویی «خانه سه طبقه» به کارگردانی مجید حمزه به […]

12 مهر 1396