فیلم سینمایی «دریاچه بایکال» با گویندگی ۱۱ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی در گونه ماجراجویی و درام محصول روسیه در سال ۲۰۲۳ و قرار است از شبکه دو سیما پخش شود.مدیر دوبله […]
انیمیشن «آلبرت و سرقت الماس» با گویندگی ۲۸ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی در گونه انیمیشن و ماجراجویی محصول دانمارک در سال ۲۰۱۶ قرار است از شبکه تهران پخش شود. مدیر دوبله […]
مستند «دکترین شوک» با گویندگی ۲۷ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این مستند در گونه مستند تاریخی و سیاسی محصول انگلیس در سال ۲۰۰۹ قرار است از شبکه مستند سیما پخش شود. مدیر […]
سریال «درمانگاه» با گویندگی ۲۸ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سریال در گونه درام و تاریخی محصول ۲۰۱۵ آلمان، قرار است از شبکه سلامت سیما پخش شود. مدیر دوبله این سریال کریم بیانی […]
مستند «زنده باد مرد اره ای» با گویندگی ۲۴ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این مستند در گونه ورزشی محصول ۲۰۲۱ کانادا، قرار است از شبکه ورزش سیما پخش شود. مدیر دوبله این […]
مینی‌سریال «قتل‌های پمبروک‌شایر» با گویندگی ۲۳ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این مینی‌سریال سه قسمتی، در گونه جنایی و درام، محصول انگلستان در سال ۲۰۲۱ و قرار است از شبکه نمایش سیما پخش […]
مدت دوره آموزشی : ۳۲ ساعت زمان بندی : ۸ هفته (هر هفته یک جلسه ۴ ساعته ) روزهای برگزاری : پنج شنبه ها ساعت ۱۵ الی ۱۹ هزینه : ۲.۷۰۰.۰۰۰ تومان شروع دوره قبلی : پنجشنبه ۳۰ دی ماه ۱۴۰۰ (اتمام دوره) *** شروع دوره بعدی: پنجشنبه ۲۹ اردیبهشت ماه ۱۴۰۱ (در حال پیش […]
منوچهر والی‌زاده از صداهای ماندگار عرصه دوبله و خالق شخصیت به یادماندنی «لوک خوش‌شانس»، درباره وضعیت دوبله در کشور، گفت: این روزها دیگر در داخل خانه هم کار دوبله می‌کنند و فیلم‌های دوبله‌شده‌ای را می‌بینیم که نه صدای دوبلورهایشان را می‌شناسیم و نه با کارهایشان آشنا هستیم؛ همین طور در گوشه و کنار فیلم‌ها دوبله […]
مدت دوره آموزشی : ۳۰ ساعت زمان بندی : ۱۰ هفته (هر هفته یک جلسه ۳ ساعته ) روزهای برگزاری : پنج شنبه ها ساعت ۱۵ الی ۱۸ هزینه : ۱.۲۵۰.۰۰۰ تومان شروع دوره : بهار ۹۷ برای شرکت در دوره می توانید فرم پیش ثبت نام را تکمیل فرمایید . اولویت تست صدا با […]
تهیه‌کننده برنامه «سینما و دوبله» با اشاره به بخشی از این برنامه بیان کرد که قرار است نسخه اولیه بعضی از فیلم های قدیمی پخش شود. حسین مطمئن‌زاده تهیه‌کننده برنامه «سینما و دوبله» درباره این برنامه که قرار است بعد از ماه مبارک رمضان از شبکه نمایش به پخش برسد گفت: حدود ۱۰ روز است […]