فیلم سینمایی «آلفا» با گویندگی ۹ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

این سینمایی در گونه اکشن، ماجراجویی و درام محصول سوئیس و هلند در سال ۲۰۲۴ قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود.

مدیر دوبله این سینمایی علیرضا باشکندی و صدابردار آن محمد امین مردانلو است. شیلا آژیر، متانت اسماعیلی، آرزو امیربدری، علی جلیلی باله، سحر صحامیان، امیرمحمد صمصامی، نسرین کوچک خانی، غلامرضا مهرزادیان و علیرضا باشکندی صداپیشه های این اثر بوده اند.
این فیلم درباره رین، جوانی گوشه‌گیر است که پس از مرگ مادرش به روستایی در کوه‌های آلپ نقل مکان کرده و مربی اسکی می‌شود. پدر برون‌گرایش به دیدارش می‌آید و با رفتار متفاوتش تنش میان آن دو بالا می‌گیرد. آنها به طرف قله صعود می کنند اما طوفان آن‌ها را گرفتار می‌کند و در میانه خطر، پدر و پسر کینه‌ها را کنار می‌گذارند. رین برای نجات پدرش به هر دری می زند.

یکی از دستمایه های همیشه جذاب در تاریخ سینما موضوع روابط پدران و پسران در یک خانواده بوده است. پدران، در خشت خام می بینند آنچه را که پسران در آیینه می بینند و بنابراین، تمام تلاش خود را به خرج می دهند تا تجربه های زندگی دراز خود را به پسران منتقل کنند تا پسران بتوانند در زندگی خود موفق تر و شادتر از پدران شان باشند. با این حال، ممکن است به دلیل فاصله های نسلی، پسران نتوانند سبک دلسوزی های پدران را نسبت به خود به درستی درک کنند یا پدران نتوانند از راه و روشی که بر پسران کارسازتر باشد و مؤثرتر افتد، تجربیات گران بهای خود را به آنان منتقل کنند. با وجود این، پدران همواره و تا وقتی که جانی در بدن دارند، دلسوز و خیرخواه فرزندان خود می مانند و برای این که پسران راه زندگی مناسب خویش را بیابند، از هیچ کمکی دریغ نمی کنند. فیلم سینمایی «آلفا» جذابیت دراماتیک خود را مدیون چنین پیش زمینه ای در فیلم های موسوم به پدر و پسری است. در این فیلم، قرار گرفتن پدر در شرایطی پرمخاطره و تلاش فراوان پسر برای نجات جان پدر، زمینه ساز این می شود که پدر و پسر، پس از سال ها فاصله از نظر عاطفی، سرانجام به هم نزدیک شوند.

واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه‌ی چهار، برای مخاطبان پخش شود.