Saturday, 24 May , 2025
امروز : شنبه, ۳ خرداد , ۱۴۰۴ - 27 ذو القعدة 1446
شناسه خبر : 49937
  پرینتخانه » اخبار تاریخ انتشار : 19 خرداد 1403 - 10:58 |
به مدیریت دوبله بهروز علی محمدی

«انفجار کونگ فو» با گویندگی ۱۹ نفر دوبله شد

«انفجار کونگ فو» با گویندگی ۱۹ نفر دوبله شد

انیمیشن سینمایی «انفجار کونگ فو» با گویندگی ۱۹ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

این سینمایی در گونه اکشن و ماجراجویی محصول هند در سال ۲۰۱۹ قرار است از سیمای استان ها پخش شود.

مدیر دوبله این سینمایی بهروز علی محمدی و صدابرداری آن به عهده فرشید فرجی بوده است. شیلا آژیر، رضا آفتابی، رضا الماسی، دانیال الیاسی، علی بیگ محمدی، محمد تنهایی، ارسلان جولایی، امیر حکیمی، ابوالفضل شاه بهرامی، پریا شفیعیان، سحر صحامیان، نغمه عزیزی پور، پویا فهیمی، امیربهرام کاویانپور، نسرین کوچک خانی، ملیکا ملک نیا، علی منانی، علی همت مومیوند و بهروز علی محمدی صداپیشه های این اثر بوده اند.

در این انیمیشن خواهیم دید: بیم و دوستش تصمیم می‌گیرند در مسابقه هنرهای رزمی شرکت کنند، اما کار او در میان رقبا سخت است و مجبور می شود که با دوستانش درگیر ماجراجویی‌هایی شود.

جنبه عاطفی فیلم قابل توجه است و اهمیت ارزش هایی مانند فداکاری و ازخودگذشتگی را به مخاطب نشان می دهد و به این لحاظ برای مخاطب کودک و نوجوان آموزنده است در حالی که به خاطر جنبه ی حادثه ای و ماجراجویی آن جذاب و سرگرم کننده نیز هست.

واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از سیمای استان ها، برای مخاطبان پخش شود.

به اشتراک بگذارید

*

  • دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط تیم مدیریت در وب منتشر خواهد شد.
  • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
  • پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.