امروز : یکشنبه, ۳۱ فروردین , ۱۴۰۴ - 22 شوال 1446
- ایرج نوذری با «فرامانروا ته جویونگ» به دوبله برگشت
- تربیت كودك كار آفرین در «خشت اول» رادیو فرهنگ
- روایت تهیهکننده رادیو بهاران از همراهی مردم با پویش نوروزی
- تلاش برای رسیدن به آرزوها در «خانواده مبارك» رادیو صبا
- بررسی تاثیر كلام امام علی (ع) در شعر فارسی همراه «ققنوس» رادیو فرهنگ
- نقد فیلم «مرثیه ای بر یك رویا» در رادیو صبا
- سفر به قلب تهران با «كاشیا» رادیو صبا
- «سرمایهگذاری برای تولید» به روایت رادیو صبا
- بزرگداشت فرهنگ جولایی برگزار میشود
- «بیمارستان صبا» با محوریت معده درد روی آنتن میرود
«سیاره پلاستیک» با گویندگی ۳۹ نفر دوبله شد
مستند «سیاره پلاستیک» با گویندگی ۳۹ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاعرسانی سیما، این مستند در گونه محیط زیست محصول آمریکا در سال ۲۰۲۳ قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود.
مدیر دوبله این مستند سیما رستگاران و صدابردار آن مهدی پاینده است. مهناز آبادیان، شیلا آژیر، رضا آفتابی، بابک اشکبوس، رضا الماسی، دانیال الیاسی، ناهید امیریان، فاطمه برزویی، آیدا بندری، محمد بهاریان، کریم بیانی، علی بیگ محمدی، علی جلیلی باله، ارسلان جولایی، محمدرضا حسینیان، شراره حضرتی، امیر حکیمی، حسین خدادادبیگی، مریم رادپور، آرزو روشناس، منوچهر زنده دل، حسین سرآبادانی، زهرا سوهانی، ابوالفضل شاه بهرامی، مریم شاهرودی، داود شعبانی نصر، سعید شیخ زاده، محمد صادقیان، نغمه عزیزی پور، کوروش فهیمی، پویا فهیمی، حسن کاخی، امیرصالح کسروی، نسرین کوچک خانی، اردشیر منظم، اسفندیار مهرتاش، علیرضا ناصحی، صنم نکواقبال و سیما رستگاران صداپیشه های این اثر بوده اند.
این اثر اولین فیلم مستند بلند در نوع خود است که راهحلها و فناوریهایی را که در جهان امروز برای مبارزه و در نهایت حل بحران پلاستیکی که جهان ما با آن مواجه است، پوشش میدهد.
اثر موضوع مهمی را بیان می کند و سازنده روایت خود را به صورت مستمر پیگیری می کند. نکته ی مهم در مورد فیلم و در قیاس بر برخی آثار مشابه این است که فیلم تنها بر مشکلات تمرکز نکرده و بر طبل ناامیدی و انفعال نمی کوبد بلکه به فکر راه حل و پیشنهاد راه حل است. مستند به دلیل موضوع و پیام خود بسیار مورد توجه قرار گرفته است.
واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بینالملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکهی چهار، برای مخاطبان پخش شود.
- دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط تیم مدیریت در وب منتشر خواهد شد.
- پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
- پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.