Friday, 31 October , 2025
امروز : جمعه, ۹ آبان , ۱۴۰۴ - 10 جماد أول 1447
شناسه خبر : 58941
  پرینتخانه » اخبار, اخبار دوبله تاریخ انتشار : 04 آبان 1404 - 14:42 |
به مدیریت دوبله بهمن هاشمی

«آخرین نفس» با گویندگی ۱۱ نفر دوبله شد

«آخرین نفس» با گویندگی ۱۱ نفر دوبله شد

فیلم سینمایی «آخرین نفس» با گویندگی ۱۱ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی در گونه درام و مهیج محصول آمریکا و انگلستان در سال ۲۰۲۵ قرار است از شبکه تهران سیما پخش شود.مدیر دوبله این سینمایی بهمن هاشمی و صدابردار آن مهدی پاینده است. نسرین اسنجانی، رضا الماسی، دانیال الیاسی، امیر حکیمی، لادن سلطان پناه، مریم شاهرودی، خشایار شمشیرگران، سعید شیخ زاده، اردشیر منظم، علی همت مومیوند و بهمن هاشمی صداپیشه های این اثر بوده اند.

این فیلم درباره دانکن، کریس و دیو، سه غواص تعمیرکار است که در ماموریت خود به اعماق دریا دچار سانحه می‌شوند. در این سانحه، اتصال کریس که جوان‌ترین عضو گروه است از محفظه قطع شده و به قعر دریا سقوط می کند. باقی اعضای تیم به کمک کاپیتان و مسئول غواص‌ها در کشتی در نهایت موفق می‌شوند کریس را نیم ساعت بعد از اتمام اکسیژن کمکی‌اش نجات بدهند. کریس در کمال ناباوری بعد از سی دقیقه نفس نکشیدن که مغز انسان به کما و مرگ می‌رود در درون محفظه به هوش می‌آید.

تلاش برای بقا در سخت ترین شرایط، همواره یکی از دستمایه های جذاب برای فیلم های سینمایی بوده است زیرا در این شرایط است که انسان ها می توانند ارزش های زندگی را فارغ از زیست روزمره و معمولی، به شکلی کاملا بی واسطه درک کنند و برای حفظ آن جانانه بجنگند. تماشاگر نیز که نسبت های مشابهی با قهرمان فیلم را در مبارزه با مرگ برای حفظ زندگی درک می کند، با این تقلای پرتنش شخصیت اصلی به تمامی همذات پنداری می کند. فیلم سینمایی «آخرین نفس»، علاوه بر اینکه دارای چنین دستمایه جذابی است، از سوی دیگر، با نمایش عملیات نجات توسط همکاران شخصیت اصلی و با استفاده از فناوری های پیشرفته، کشمکش های دراماتیک جذاب دیگری را پدید می آورد. از نکات قابل توجه دیگر این فیلم، آن است که کارگردان آن، اکس پارکینسون، این فیلم سینمایی را به عنوان بازسازی فیلم مستندی قبلی ای به کارگردانی خودش به سال ۲۰۱۹، ساخته است.

شبکه‌ی تهران، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این عنوان برای مخاطبان این شبکه پخش خواهد شد.

به اشتراک بگذارید

*

  • دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط تیم مدیریت در وب منتشر خواهد شد.
  • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
  • پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.