Friday, 12 December , 2025
امروز : جمعه, ۲۱ آذر , ۱۴۰۴ - 22 جماد ثاني 1447
شناسه خبر : 52447
  پرینتخانه » اخبار, اخبار دوبله تاریخ انتشار : 24 مهر 1403 - 6:00 |

«آسیاب» با گویندگی ۷ نفر دوبله شد

«آسیاب» با گویندگی ۷ نفر دوبله شد

فیلم سینمایی «آسیاب» با گویندگی ۷ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی در گونه درام، رازآمیز، علمی تخیلی و هیجانی  محصول آمریکا در سال ۲۰۲۳ قرار است از شبکه نمایش سیما پخش شود.

مدیر دوبله این سینمایی زهره شکوفنده و صدابردار آن مهدی پاینده است. دانیال الیاسی، حسین سرآبادانی، شایان شامبیاتی، پریا شفیعیان، امیربهرام کاویانپور، نسرین کوچک خانی و زهره شکوفنده صداپیشه های این اثر بوده اند.

این فیلم درباره شخصی به نام جو است که در یک کارخانه عجیب به نام The Mill  استخدام می شود. او متوجه می شود کارخانه یک آزمایشگاه مخفی و در حال آزمایش روی کارگران است. جو به طرز مرموزی در یک زندان در فضای باز گرفتار می شود و مجبور است برای زنده ماندن و گرفتن پاداش آسیاب بزرگی که وسط سلول است را به تعدادی که از طریق ویدئو وال به او گفته می شود بچرخاند تا جایزه و غذا دریافت کند. زندگی الکترونیکی او همین طور ادامه داشت تا این که خودش را خارج از سلول دید و با رئیس شرکت صحبت کرد که او را به اتاقی با درجه بالاتر هدایت کرد و …

«آسیاب» یک فیلم مهیج جذاب و هوشمندانه است که علاوه بر ایجاد تعلیق و هیجان در عین حال نیم نگاهی نیز به مسائل و موضوعات اجتماعی دارد و می خواهد مخاطب را به فکر نیز وادارد.

شبکه‌ی نمایش، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این عنوان برای مخاطبان این شبکه پخش خواهد شد.

به اشتراک بگذارید

*

  • دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط تیم مدیریت در وب منتشر خواهد شد.
  • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
  • پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.