فیلم سینمایی «رو به طلوع خورشید» با گویندگی ۱۰ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی در گونه درام محصول ایرلند و انگلستان در سال ۲۰۲۳ قرار است از شبکه یک سیما پخش شود.

مدیر دوبله این سینمایی علیرضا باشکندی و صدابردار آن روژین جشن سده است. جواد پزشکیان، محمد تنهایی، زهرا سوهانی، ابوالفضل شاه بهرامی، داود شعبانی نصر، امیربهرام کاویانپور، ابوالقاسم محمدطاهر، اسفندیار مهرتاش، آزیتا یاراحمدی و علیرضا باشکندی صداپیشه های این اثر بوده اند.

خلاصه روایت این اثر از این قرار است که یک زن و شوهر، از شهری بزرگ به روستای زادگاه مرد برمی‌گردند و یک زندگی ساده و صمیمی و آرام را در کنار مردم روستا تجربه می کنند.

زادگاه، همواره در فرهنگ و هنر تمامی ملل به عنوان نشانه ای از آرامش، امنیت و حال خوش شناخته شده که با ریشه ها و اصل انسان پیوند دارد. طبیعت و زندگی روستایی نیز، در برابر زندگی شهری، حامل نشانه هایی مشابه بوده است. حال، اگر زادگاه، پیوندی محکم با طبیعت روستایی داشته باشد، دلالت های آرامش، امنیت و حال خوش را به طور مضاعفی برمی انگیزد. در فیلم «رو به طلوع خورشید»، زن و شوهری که مدت هاست با ترک زادگاه روستایی و تجربه زندگی شهری، از چنان دلالت های مطبوعی دور شده بودند، اکنون به اصل خویش بازمی گردند تا روزگار وصل خویش را در دل آرامش و امنیت زادگاه طبیعی و روستایی خویش بازجویند.

واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه‌ی یک، برای مخاطبان پخش شود.