به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی در گونه اکشن، مهیج و ماجراجویی محصول آمریکا و استرالیا در سال ۲۰۲۵ قرار است از شبکه نمایش سیما پخش شود.مدیر دوبله این سینمایی شراره بهمن هاشمی صدابردار آن مهدی پاینده است. رضا آفتابی، نسرین اسنجانی، سحر اطلسی فر، رضا الماسی، دانیال الیاسی، علی بیگ محمدی، مونا خجسته، شیرین روستایی، خشایار شمشیرگران، پویا فهیمی، نسرین کوچک خانی، اسفندیار مهرتاش، غلامرضا مهرزادیان، علی همت مومیوند، نیما نکویی فرد، حسین نورعلی و بهمن هاشمی صداپیشه های این اثر بوده اند.

این فیلم درباره فردی به نام مایک مک‌کان است که برای عمل به وصیت برادر فقیدش به نپال سفر می‌کند تا خاکستر او را بر فراز اورست بپراکند! در این مسیر، او با دانی ینچن، یک دختر بودایی همراه می‌شود. آنها در میانه‌ی سفر با یک گروه از تبهکاران بومی مواجه می‌شوند که پسر رئیس قبیله را دزدیده‌اند تا به این وسیله مردم را برای فروش زمین‌های مقدسشان راضی کنند. مایک به همراه دنی با این گروه تبهکار مبارزه می‌کنند و در نهایت عدالت را به مردم روستا برمی‌گردانند.

در فیلم «جاده یخی ۲» شخصیت اصلی برای کاری خانوادگی پای در راه سفری می گذارد اما در میانه های سفر، تصادفا به مردمی برمی خورد که مورد ظلم و ستم زورمندان و سلطه گران سوداگر قرار گرفته اند. شخصیت، به این ترتیب بر سر یک دوراهی تصمیم گیری اخلاقی قرار می گیرد. او می تواند مشکل این مردم را مشکلی مربوط به خودشان بداند و بی تفاوت، به مسیر سفر خود برای رسیدن به هدف خودش ادامه دهد یا اینکه نتواند تحمل کند که به مردمی بی گناه، ظلم ناروا شود، فعلا هدف شخصی خود را به تعویق بیاندازد و به یاری این مردم مظلوم بشتابد. اما این، انتخاب دوم است که می تواند شخصیت را به عنوان یک قهرمان اسطوره ای تحسین برانگیز در نظر تماشاگر بالا ببرد چون انتخاب دوم است که به مجموعه کنش هایی اخلاقی ختم می شود. بنابراین، شخصیت با این انتخاب و نبرد جانانه در برابر ستمگران در کنار مردم مظلوم بومی، می تواند در پایان فیلم، خود را برای ما در جایگاه قهرمان اسطوره ای بنشاند. بازی لیام نیسون، بازیگر کهنه کار و بسیار مشهور، از نکات جذاب دیگر این فیلم است.

شبکه‌ی نمایش، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این عنوان برای مخاطبان این شبکه پخش خواهد شد.