تاریخچه دوبله در ایران و جهان
آغاز دوبلاژ در دنیا در اوایل سال ۱۹۳۱ م (۱۳۰۹ ش) برایناطق كردن فیلمهای صامت، دوبلاژ اختراع شد.اولین كشور كه در این راه پیشگام شد، فرانسه بود وسپس ایتالیا و انگلستان بودند كه از هنر دوبلاژبرای فیلمهایشان استفاده كردند. بعدها تلاشبرای دوبله فیلمهای خارجی صورت گرفت. امادر كشورهایی مانند ایتالیا به علت تعدد لهجههایمختلف، فیلمهای […]

















