امروز : یکشنبه, ۳۰ اردیبهشت , ۱۴۰۳ - 12 ذو القعدة 1445
- «ماجراهای پدینگتون» با گویندگی ۱۵ نفر دوبله شد
- هوشنگ آذری تهیه کننده با سابقه رادیو درگذشت
- اختتامیه سومین جشنواره مستند رادیویی پژواک برگزار شد
- موسیقی و ترانه رادیو صبا ویژه جشن میلاد امام رضا (ع)
- پویش «صحن قدس» روی موج رادیو سلامت
- تهیهکننده «فوتبال ۱۲۰»: حافظ کاظم زاده برای اجرای برنامه خطر کرد
- بهرهوری و بهینهسازی مصرف در «دستور كار» رادیو ایران
- معاون صدا: شبكه معارف، قهرمان مستند رادیویی
- کفن کردن مجری صدا و سیما وسط برنامه تلویزیون (فیلم)
- «سفر برق: داستان انرژی» با گویندگی ۱۵ نفر دوبله شد
«خودم رو دوباره دور نمی اندازم» با گویندگی ۱۴ نفر دوبله شد
فیلم سینمایی «خودم رو دوباره دور نمی اندازم» با گویندگی ۱۴ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
خلاصه روایت این اثر از این قرار است که: دختر میانسالی به نام جونگ اون که در اداره مرکزی برق کار میکرده است به خاطر پاپوش همکاران مرد اداره به مکان دوری فرستاده می شود. او درمییابد که باید خودش بر مشکلات غلبه کند. حتی در انتهای فیلم زمانی که به خاطر دفاع از حق و حقوق همکارش اخراج میشود، فیلم با این مضمون پایان مییابد که اگر همه شما را اخراج و رها کنند، این خود شما هستید که نباید خودتان را رها کنید.
فیلم نه تنها درباره ی روحیه ی مقاومت و تسلیم نشدن در برابر مشکلات است بلکه نقدی ظریف به سرمایه داری افسارگسیخته هم دارد و نشان می دهد که چگونه در نظام های سرمایه داری افراد به جان همدیگر می افتند و نظامی که آنها را به جان هم انداخته فراموش می کنند. فیلم برنده ۳ و نامزد ۳ جایزه از جشنواره های جهانی شده و از جمله در ایران در جشنواره ی فیلم فجر هم نمایش داده شده و برنده ی بهترین هنرپیشه ی زن شده است.
واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بینالملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکهی پنج، برای مخاطبان پخش شود.
- دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط تیم مدیریت در وب منتشر خواهد شد.
- پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
- پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.