امروز : یکشنبه, ۳۰ اردیبهشت , ۱۴۰۳ - 12 ذو القعدة 1445
- «چرخها و جاده ها» و «لاهوتیان» در «چاپخانه» رادیو فرهنگ معرفی می شود
- تدارک رادیو ایران برای جشن میلاد امام رضا (ع)
- ویژه برنامههای شبکههای رادیو در سالروز ولادت امام رضا (ع)
- «ماجراهای پدینگتون» با گویندگی ۱۵ نفر دوبله شد
- هوشنگ آذری تهیه کننده با سابقه رادیو درگذشت
- اختتامیه سومین جشنواره مستند رادیویی پژواک برگزار شد+ تصاویر
- موسیقی و ترانه رادیو صبا ویژه جشن میلاد امام رضا (ع)
- پویش «صحن قدس» روی موج رادیو سلامت
- تهیهکننده «فوتبال ۱۲۰»: حافظ کاظم زاده برای اجرای برنامه خطر کرد
- بهرهوری و بهینهسازی مصرف در «دستور كار» رادیو ایران
«فیلم سازی» با گویندگی ۲۶ نفر دوبله شد
فیلم سینمایی «فیلم سازی» با گویندگی ۲۶ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاعرسانی سیما، این سینمایی محصول هند در سال ۲۰۲۱ بوده و قرار است از شبکه پنج سیما پخش شود.
مدیر دوبله این سینمایی ناهید امیریان است. رضا الماسی، دانیال الیاسی، محمد بهاریان، علی بیگ محمدی، محمد تنهایی، ارسلان جولائی، الهام چارانی، مونا خجسته، جمیله رستگاران، علی اصغر رضایی نیک، شیرین روستایی، ابوالفضل شاه بهرامی، داود شعبانی نصر، پریا شفیعیان، سعید شیخ زاده، بهروز علی محمدی، پویا فهیمی، امیربهرام کاویانپور، امیرصالح کسروی، نسرین کوچک خانی، محمدطاهر ابوالقاسم، مریم معینیان، اسفندیار مهرتاش، علیرضا ناصحی، نیما نکویی فرد و ناهید امیریان صداپیشه های این اثر بوده اند.
در خلاصه داستان این اثر درام و کمدی آمده است: دوربین یک مسافر در ریشکا جا میماند و زندگی راننده ریشکا را متحول میکند…
این فیلم اثری متعلق به سینمای هند، اما متفاوت از آثار تجاری و اغراق آمیز این کشور که درباره جادوی سینماست و این که چگونه ساخت یک فیلم برای گروهی از جوانان یک روستا به وسوسه ای جذاب تبدیل می شود که رهایشان نمی کند و چگونه همان فیلم پس از نمایش مردم روستا را تحت تأثیر قرار می دهد. فیلم در عین حال طنزی پررنگ و جذاب دارد که خنده بر لبان مخاطب می نشاند و او را سرگرم می کند.
واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بینالملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص (مشخص شدن شبکه ی پخش کننده)، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکهی پنج سیما، برای مخاطبان پخش شود.
- دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط تیم مدیریت در وب منتشر خواهد شد.
- پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
- پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.