خانه / اخبار / بیوگرافی مریم شیرزاد

بیوگرافی مریم شیرزاد

مریم شیرزاد، دوبلر و گوینده‌ی رادیو. متولد سال ۱۳۳۸ در تهران. تحصیلات در رشته جهانگردی. مریم شیرزاد همسر امیرهوشنگ زند است و سینا زند پسرشان است.
امیرهوشنگ زند (۱۳۳۲ – تهران) مدیر دوبلاژ، دوبلور و مترجم ایرانی است. او دوبلهٔ حرفه‌ای را از سال ۱۳۴۰ با فیلم نقاب آهنین آغاز کرد. و هم‌چنین در دوبلهٔ انیمیشن پسر دریا، اولین انیمیشنی که در ایران دوبله شد، نیز حضور داشت.

زند فارغ‌التحصیل از مدرسهٔ فیلم لندن درسال ۱۳۵۷ خورشیدی (۱۹۷۸ میلادی) می‌باشد. هم‌چنین او مدرک لیسانس فیلم‌سازی از انستیتو هنر سان‌فرانسیسکو دریافت کرده است.

پسرش سینا زند، دوبلر می‌باشند.سینا زند به انگلیس مهاجرت کرده و به شبکه ماهواره ای جم پیوسته و مشغول به دوبله در این شبکه میباشد. مریم شیرزاد از سال ۱۳۵۰ فعالیت حرفه‌ای خود را با ورود به رادیو آغاز کرد و سپس گوینده برنامه کودک رادیو شد. شاید خیلی‌ها صدای خانم شیرزاد را با اوشین، و آن شرلی بشناسند، اما نکته‌ای که مطرح است حضور سالیان طولانی این دوبلور و گوینده در این حیطه است و اینکه در این مدت به نسبت سایر رقبایش حضور قابل قبولی داشته است.

مریم شیرزاد فعالیت هنری خود را با گویندگی در برنامه کودک رادیو شروع کرد و بعد از انقلاب و از سال ۱۳۵۹ جذب دوبله شد. گویندگی در نقش اوشین در سریال سالهای دور از خانه، در نقش شازده کوچولو و در نقش آن شرلی در سریال رؤیای سبز از کارهای مریم شیرزاد می‌باشد.

  • شرکت در دوبله همزمان در جشنواره فیلمهای کودک و نوجوان اصفهان چندین دوره
  • گویندگی در رادیو از ۱۳۴۸ تا ۱۳۵۹ دربرنامه کودک.
  • واحد نمایش رادیو
  • برنامه عصر بخیر تهران (زنده)
  • رادیو پیام اجراو نویسندگی

مدیریت دوبله

الیور تویست، سفیدبرفی، آلیس در سرزمین عجایب، چارلی و کارخانه شکلات سازی، دشمن حکومت، قدرت مطلق، داستان برانکس یا محله برونکس، وطنم آفریقا، اسم من خان است، ماموران ابی پوش، بازگشت خوشبختی، دیوید کاپرفیلد و داستان اسباب بازی ۳

برنده بهترین دوبلور

برای گویندگی در فیلم سیمارون

رادیو و تلویزیون

سردبیر و کارگردان و مجری – بازیگر برتامه‌های زنده رادیویی شهر مهربانی و رنگین کمان در رادیو تهران و اجراهای زنده در شبکه تلویزیونی تهران با خواندن غزلیات حافظ و اشعار دیگر شعرا. در حال حاضر اجرای برنامهٔ آوای امواج در رادیو تهران انجام می‌دهند که جمعه‌ها از ۱۶تا۱۸ پخش می‌شود.

فعالیت‌ها به عنوان گوینده و دوبلور

سریال

نام مجموعه در نقش به جای
سال‌های دوراز خانه اوشین
قصه‌های جزیره سارا استنلی سارا پلی
ناوارو یولان دختر ناوارو
رؤیای سبز ان شرلی
بازگشت خوشبختی مویی در سه مقطع سنی نقش کودکی -جوانی- میانسالی
تاجر پوسان دانی یونگ
عامل ناشناخته لیندسی دانر نانسی ان ساکویچ

کارتون

شاهزاده روم بانو ملیکا
آن شرلی دختری با موهای قرمز آن شرلی
جزیره ناشناخته سرندی پیتی
مسافر کوچولو یا شازده کوچولو مسافر کوچولو

آثار سینمایی

نام فیلم به جای در نقش
شوالیه تاریکی برمی‌خیزد ان هتوی
اسکری مووی ۳ آنا فاریس
چهار شگفت‌انگیز جسیکا آلبا
جومانجی بونی هانت
۵۰ قرار اول درو بریمور
حال همه خوب است درو بریمور
افسونگر نیکول کیدمن
جنگ ستارگان: نیرو برمی‌خیزد دیسی ریدلی
مردان ایکس: کلاس اول جنیفر لارنس
روح سوار اوا مندس
انتقام‌جویان اسکارلت جوهانسون
هری پاتر و محفل ققنوس اما واتسون
هری پاتر و شاهزاده دورگه اما واتسون
هری پاتر و یادگاران مرگ – قسمت اول اما واتسون
بیگانه لورتا یانگ
فرشتگان آلوده صورت آن شریدان
ونسان و من ژو
داگویل نیکول کیدمن
کوهستان سرد نیکول کیدمن
پاییز در نیویورک وینونا رایدر
دوبلکس درو بریمور
معما آدری هپبورن
پرستار بتی رنه زلوگر
خانه- فیلم مستند گلن کلوز راوی فیلم
شهرداری بریجیت فوندا
انیگما کیت وینسلت
نقابدارو ناشناس پنه‌لوپه کروز
سفر فلیشیا آیلین کاسیدی
از نفس افتاده جین سیبرگ
تصویر یک بانو نیکول کیدمن
اعترافات یک ذهن خطرناک درو بریمور
ماجرای نیم روز گریس کلی
هملت هلنا بونهام کارتر افلیا
بیلی بت گیت نیکول کیدمن
حال همه خوبست درو بریمور رزی
بانکوک هیلتون نیکول کیدمن
پدینگتون نیکول کیدمن
زندگی ام بدون من سارا پلی ان
زندگی من نیکول کیدمن جیل
لئو ناتالی پورتمن
زندگی دیوید گیل لارا لینی
تهاجم نیکول کیدمن کارول
در بارانداز اوا مری سنت
استخوان‌های دوست داشتنی سوزی سالمون
هوش مصنوعی پسربچه نقش اول فیلم
افعی بهاره رهنما
دیوانه وار زیبا نادری
هدف زیبا نادری
در کمال خونسردی آتنه فقیه نصیری
ملک سلیمان الهام حمیدی
مختارنامه (مجموعه تلویزیونی) حدیث فولادوند
مریم مقدس بهاره رهنما
مریم مقدس شبنم قلی خانی
آبری دیویس امبر تامبلین

درباره admin

۲ نظر ها

  1. با سلام لطفا بیوگرافی خانم شیرزاد را اصلاح کنید ایشون همسر آقای زند نیستند و توی برنامه حالا خورشید مستقیما این مطلب را بیان کردند که در فضای مجازی این چیزها اشتباه است
    با تشکر

  2. این صحبت خود خانم شیرزاد هست که عنوان کرد همسر و پسرش در کار دوبله نیستند: http://s9.picofile.com/file/8310099900/Maryam_Shirzad_Hala_Khorshid_.mp4.html

پاسخ دادن

نکات : آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد.فیلدهای الزامی علامت گذاری شده اند. *

*

*