امروز : پنج شنبه, ۱۳ اردیبهشت , ۱۴۰۳ - 24 شوال 1445
- همراه با کاروان شعر و موسیقی کرمانشاه در رادیو ایران
- معرفی کرمانشاه در «زیرآسمان ایران» رادیو ایران
- آواز ایرانی یادنامه غلامحسین بنان در«ایل بانگ» رادیو فرهنگ
- تجهیزات پزشكی به روایت «فصل دوم» رادیو سلامت
- «آجرچین» با گویندگی ۱۴ نفر دوبله شد
- صدای ماندگار ورزش
- «صدای زندگی» رادیو ایران میزبان چهار خواهر معلم می شود
- بازدید نمایندگان مجلس از استودیوهای پخش رادیو
- پیام تسلیت معاون صدا در پی درگذشت زنده یاد مسعود اسکویی
- مطالبات كارگران در «ایران امروز» رادیو پیگیری می شود
«غواصی» هیجانانگیز دو خواهر توسط زهره شکوفنده دوبله شد
فیلم سینمایی «غواصی» با گویندگی ۲ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاعرسانی سیما، این سینمایی در گونه ماجراجویی، درام و هیجانی محصول آلمان در سال ۲۰۲۳ قرار است از شبکه پنج سیما پخش شود.
مدیر دوبله این سینمایی زهره شکوفنده و صدابرداری این اثر به عهده فرشید فرجی بوده است. نسرین کوچک خانی و زهره شکوفنده این کار را دوبله کرده اند.
این فیلم درباره دو خواهر است که برای غواصی به دریا میروند. یکی از آنها زیر سنگی گیر میافتد و خواهر دیگر تلاش می کند او را نجات دهد و در نهایت آن دو نجات مییابند.
لوکیشن دریا و اینکه بخش زیادی از فیلم زیر آب می گذرد فی النفسه به فیلم جذابیت بخشیده است. داستان هم پر از تعلیق و هیجان است و مخاطب را با خود همراه می کند. ساخت و بازی های خوب فیلم هم مکمل این ویژگی هاست تا در نهایت فیلمی سرگرم کننده برای علاقه مندان به فیلم های مهیج شکل بگیرد.
شبکهی تهران، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این عنوان برای مخاطبان این شبکه پخش خواهد شد.
هنرصدا/ حامد بهجتی
- دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط تیم مدیریت در وب منتشر خواهد شد.
- پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
- پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.