فیلم سینمایی «مزرعه کوکو» با گویندگی ۲۹ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی در گونه خانوادگی محصول کانادا در سال ۲۰۲۳ قرار است از شبکه امید سیما پخش شود. مدیر دوبله این سینمایی […]
فیلم سینمایی «مایکسابل» با گویندگی ۳۰ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی در گونه زندگینامه و درام محصول اسپانیا در سال ۲۰۲۱ قرار است از شبکه تهران پخش شود. مدیر دوبله این […]
پویانمایی «آغوش پدر» با گویندگی ۱۳ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سریال محصول چین و هلند در سال ۲۰۲۲ قرار است از شبکه کودک سیما پخش شود. مدیر دوبله این سینمایی انیمیشن شیلا آژیر […]
فیلم سینمایی «تیغ پنهان» با گویندگی ۲۳ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی در گونه درام، تاریخی و هیجانی محصول چین در سال ۲۰۲۳ قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود. […]
انیمیشن سریالی «توپولوها» با گویندگی ۱۴ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این مجموعه محصول انگلیس در سال ۲۰۱۶ قرار است از شبکه کودک سیما پخش شود. مدیر دوبله این سریال انیمیشن شیلا آژیر است. […]
سریال «طلا» با گویندگی ۳۳ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سریال در گونه جنایی، درام و تاریخی محصول انگلیس در سال ۲۰۲۳ قرار است از شبکه تماشا پخش شود . مدیر دوبله […]
مستند «ثروتمندان بی خانمان» با گویندگی ۲۶ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این مستند در گونه اجتماعی محصول کشور استرالیا در سال ۲۰۲۲ قرار است از شبکه مستند سیما پخش شود. مدیر دوبله […]
فیلم سینمایی «کاتال راز میوه گمشده» با گویندگی ۲۹ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی در گونه کمدی، جنایی و درام محصول هند در سال ۲۰۲۲ قرار است از شبکه یک سیما […]
سریال «ویستینگ» با گویندگی ۳۸ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سریال در گونه جنایی و درام محصول نروژ در سال ۲۰۱۹ قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود. مدیر دوبله این سریال […]
فیلم سینمایی «تقویم ماه می» با گویندگی ۳۳ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی در گونه ماجراجویی، خانوادگی و علمی ـ تخیلی محصول روسیه در سال ۲۰۲۲ قرار است از شبکه امید […]