فیلم سینمایی «ماجراجویی‌های چوک و ایگور» با گویندگی ۱۸ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی در گونه ماجراجویی و خانوادگی محصول روسیه در سال ۲۰۲۲ بوده و قرار است از شبکه کودک […]
سریال «کتاب بوبافت» با گویندگی ۲۱ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این مینی سریال هفت قسمتی، محصول آمریکا در سال ۲۰۲۱ بوده و قرار است از شبکه تماشای سیما پخش شود. مدیر دوبله […]
فیلم سینمایی «فیلم سازی» با گویندگی ۲۶ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی محصول هند در سال ۲۰۲۱ بوده و قرار است از شبکه پنج سیما پخش شود. مدیر دوبله این سینمایی […]
فیلم سینمایی «عقل و جسارت» با گویندگی ۲۹ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی محصول هند در گونه اکشن در سال ۲۰۲۲ بوده و قرار است از شبکه پنج سیما پخش شود. مدیر […]
مستند «استیو اروین» با گویندگی ۲۲ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این مستند در گونه مستند ماجراجویانه و زندگینامه، محصول استرالیا در سال ۲۰۱۸ بوده و قرار است از شبکه پنج سیما پخش شود. […]
سریال «چراغ گاز» با گویندگی ۴۰ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سریال تاریخی و سیاسی محصول آمریکا در سال ۲۰۲۲ و قرار است از چهارشنبه ۱۸ مرداد از شبکه چهار سیما پخش شود. […]
فیلم سینمایی «واحد رسیدگی به پرونده اول» با گویندگی ۳۳ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی محصول سال ۲۰۲۲ هند و قرار است از شبکه پنج سیما پخش شود. مدیر دوبله این […]
مینی‌سریال «قتل‌های پمبروک‌شایر» با گویندگی ۲۳ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این مینی‌سریال سه قسمتی، در گونه جنایی و درام، محصول انگلستان در سال ۲۰۲۱ و قرار است از شبکه نمایش سیما پخش […]
«برنامه سکانس صدا» با “مریم معینیان” دوبلور و گوینده در رادیو صبا گفت و گو می کند. به گزارش روابط عمومی رادیو صبا، برنامه “سکانس صدا” با هدف معرفی چهره های دوبلور و مروری بر آثارشان با این هنرمنذان گفت وگویی صمیمی انجام می دهد. این برنامه روز پنجشنبه ۲۲ آذر با “مریم معینیان” دوبلور […]