فیلم سینمایی «شکست» با گویندگی ۴۲ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزاش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی در گونه درام و تاریخی، محصول ۲۰۱۸ کره جنوبی، قرار است از شبکه یک سیما پخش شود. مدیر دوبله این […]
مستند «زنده باد مرد اره ای» با گویندگی ۲۴ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این مستند در گونه ورزشی محصول ۲۰۲۱ کانادا، قرار است از شبکه ورزش سیما پخش شود. مدیر دوبله این […]
مستند «توتان خامون» با گویندگی ۱۶ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این مستند در گونه مستند علمی، محصول ۲۰۲۲ آمریکا قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود.مدیر دوبله این مستند امیرصالح کسروی […]
مستند «دیک گریگوری بی همتا و منحصر به فرد» با گویندگی ۲۱ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این مستند در گونه مستند زندگینامه و سیاسی محصول ۲۰۲۱ آمریکا قرار است از شبکه افق […]
مستند «در سایه یازده سپتامبر» با گویندگی ۲۷ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این مستند در گونه مستند سیاسی محصول ۲۰۲۱ آمریکا از شبکه افق پخش شده است. مدیر دوبله این مستند امیرصالح […]
سریال «جیرجیرک های پاییزی» با گویندگی ۲۸ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سریال در گونه درام، تاریخی و رازآمیز محصول ۲۰۲۰ چین، قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود. مدیر دوبله این […]
مستند «سو» با گویندگی ۲۱ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این مستند در گونه مستند ورزشی محصول اسپانیا در سال ۲۰۲۱ قرار است از شبکه ورزش سیما پخش شود. مدیر دوبله این مستند […]
فیلم سینمایی «فرشته محافظ» با گویندگی ۱۵ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی محصول تایوان در سال ۲۰۲۱ قرار است از شبکه سه سیما پخش شود. مدیر دوبله این سینمایی بهمن هاشمی […]
فیلم سینمایی «قهرمان اکشن» با گویندگی ۳۵ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی در گونه اکشن، کمدی و جنایی محصول هند در سال ۲۰۲۲ قرار است از شبکه پنج سیما پخش شود.مدیر […]
فیلم سینمایی «از نظر پلیس» با گویندگی ۳۳ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی در گونه درام و پلیسی محصول فرانسه در سال ۲۰۲۲ قرار است از شبکه پنج سیما پخش شود. […]