فیلم سینمایی «زاغه نشینان فوتبالیست» با گویندگی ۳۳ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی در گونه زندگینامه، درام و ورزشی، محصول هند در سال ۲۰۲۲ قرار است از شبکه سه سیما پخش […]
فیلم سینمایی «آفت» با گویندگی ۲۳ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی محصول هند در سال ۲۰۲۲، قرار است از شبکه پنج سیما پخش شود. مدیر دوبله این سینمایی ناهید امیریان است. […]
فیلم سینمایی «خبرنگار» با گویندگی ۳۲ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی محصول کره جنوبی در سال ۲۰۱۵ قرار است از شبکه سه سیما پخش شود. مدیر دوبله این سینمایی شیلا آژیر […]
مستند «راه و رسم منچستر یونایتد» با گویندگی ۲۷ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این مستند در گونه‌ی مستند، تاریخی و ورزشی محصول انگلیس در سال ۲۰۲۱ قرار است از شبکه ورزش سیما […]
فیلم سینمایی «ابر زیر سقف» با گویندگی ۲۳ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی محصول آلمان در سال ۲۰۲۲ و قرار است از شبکه پنج سیما پخش شود.مدیر دوبله این سینمایی شراره […]
مستند «درخت بلوط مقام ترین گونه در طبیعت» با گویندگی ۸ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این اثر در گونه مستند علمی محصول انگلیس در سال ۲۰۱۵ بوده و قرار است از شبکه چهار […]
فیلم سینمایی «برادران فراری ۳» با گویندگی ۲۵ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی در گونه اکشن ـ کمدی، محصول هنگ کنگ در سال ۲۰۲۲ بوده و قرار است از شبکه سه سیما […]
سریال «کتاب بوبافت» با گویندگی ۲۱ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این مینی سریال هفت قسمتی، محصول آمریکا در سال ۲۰۲۱ بوده و قرار است از شبکه تماشای سیما پخش شود. مدیر دوبله […]
فیلم سینمایی «عقل و جسارت» با گویندگی ۲۹ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این سینمایی محصول هند در گونه اکشن در سال ۲۰۲۲ بوده و قرار است از شبکه پنج سیما پخش شود. مدیر […]
مستند «استیو اروین» با گویندگی ۲۲ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این مستند در گونه مستند ماجراجویانه و زندگینامه، محصول استرالیا در سال ۲۰۱۸ بوده و قرار است از شبکه پنج سیما پخش شود. […]